每年台风季，台风的名字总是让人好奇：为什么它们叫“杜鹃”“烟花”“圆规”？其实，这些名字并非随机生成，而是由世界气象组织下属的台风委员会成员共同拟定。2021年西北太平洋和南海海域共有29个台风获得命名，每一个名字背后都藏着一段文化故事。
台风名字从哪里来？
台风命名有一套国际标准程序。目前所用的命名表由14个国家和地区各贡献10个名字，共140个，轮流使用。当某个台风造成重大灾害时，这个名字会被“除名”，由原成员国重新提交。2021年的一系列台风名，正是这套规则下的生动样本。
中国及港澳地区：神话、花卉与地标
中国的杜鹃、电母与木兰
- 杜鹃（Dujuan）：编号2101，名称来自中国，意为一种花，也是春季常见鸟类。
- 电母（Dianmu）：编号2115，名称来自中国，是神话传说中的雷电之神。
- 木兰（Mulan）：编号2129，名称来自中国，指一种原产于中国的花，象征坚韧。
香港的云与山，澳门的烟花与玉石
- 彩云（Choi-wan）：编号2103，名称来自中国香港，意为天上的云彩。
- 狮子山（Lionrock）：编号2117，名称来自中国香港，是香港的象征。
- 烟花（In-Fa）：编号2106，名称来自中国澳门，指节日焰火。
- 玛瑙（Malou）：编号2120，名称来自中国澳门，是一种玉石。
东亚邻国：从星座到江湖
日本：小熊与圆规星座
- 小熊（Koguma）：编号2104，名称来自日本，指小熊星座。
- 圆规（Kompasu）：编号2118，名称来自日本，意为圆规星座。
韩国和朝鲜：银河、鲇鱼与小黄花
- 银河（Mirinae）：编号2110，名称来自韩国，韩语意为银河系。
- 鲇鱼（Megi）：编号2124，名称来自韩国，是韩国常见的一种鱼。
- 舒力基（Surigae）：编号2102，名称来自朝鲜，意为一种鹰。
- 蒲公英（Mindulle）：编号2116，名称来自朝鲜，指一种小黄花。
东南亚国家：花鸟鱼虫与河流古迹
老挝与越南：花、河与古迹
- 蔷琵（Champi）：编号2105，名称来自老挝，意为一种花。
- 南川（Namtheun）：编号2119，名称来自老挝，是老挝一条河的名称。
- 康森（Conson）：编号2113，名称来自越南，意为古迹。
- 桑达（Songda）：编号2127，名称来自越南，指越南西北部一条河流。
马来西亚、泰国、柬埔寨与菲律宾
- 查帕卡（Cempaka）：编号2107，名称来自马来西亚，是一种以芬芳闻名的植物。
- 妮亚图（Nyatoh）：编号2121，名称来自马来西亚，指一种树。
- 妮妲（Nida）：编号2111，名称来自泰国，是女士的名字。
- 暹芭（Chaba）：编号2125，名称来自泰国，是一种热带花。
- 灿都（Chanthu）：编号2114，名称来自柬埔寨，是一种花。
- 翠丝（Trases）：编号2128，名称来自柬埔寨，意为啄木鸟。
- 卢碧（Lupit）：编号2109，名称来自菲律宾，意为残酷。
- 马勒卡（Malaks）：编号2123，名称来自菲律宾，意为强壮。
太平洋岛屿与美国：勇士、石币和漫游
密克罗尼西亚的勇士与石币
- 尼伯特（Nepartak）：编号2108，名称来自密克罗尼西亚，意为著名的勇士。
- 雷伊（Rai）：编号2122，名称来自密克罗尼西亚，指雅浦岛的石币。
美国提供的名字
- 奥麦斯（Omais）：编号2112，名称来自美国，意为漫游。
- 艾利（Aere）：编号2126，名称来自美国，意为风暴。
29个名字，一部文化小百科
从中国的神话传说，到朝鲜的鹰与黄花，再到东南亚的河流、星座和勇士，2021年的29个台风名字像是一幅东亚与太平洋文化的拼图。它们提醒我们，台风不仅是气象现象，也是人与自然对话的媒介。